☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　　　●○●○●　リサイクルワンマガジン Ｖｏｌ.１０４　○●○●
　　　　　　　　　　　
　リサイクルワンは産業廃棄物の再生・処理にお困りの方と、効率よく再生
　　資源を集めたい再生・処理企業様を結びつける事業を行っています。
　　　　　　→　→　→ http://www.recycle1.com　←　←　←　
　　　　　
　　　メールマガジンのバックナンバーはこちらからご覧ください。
→　→　→　http://www.recycle1.com/magazine/index.html　←　←　←　
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　　みなさんこんにちは、リサイクルワンの西村です。
　　東京は桜もすっかり散り、そろそろつつじや水仙が見ごろになります。
　ゴールデンウィークも近づいていますが、みなさんはどのように過ごされ
　ますか？
　
　１．みみより！
　２．リサイクルちょこっと情報
　３．特集「アジア資源循環ビジネスの『キモ』２」

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　１．みみより！

■□　ＩＳＯ内部監査員の力量アップにいかがですか？　□■

　　ＩＳＯ事務局、内部監査員、環境管理担当者のみなさんに、みみよりな
　情報です！ＩＳＯ１４００１のマンネリ化やモラルダウンの原因の一つに
　「内部監査員の質」が挙げられます。新任の内部監査員、取得事業所の拡
　大などにより、嵩む費用に頭を悩ませているご担当者様も少なくないので
　ないでしょうか？

　　そこで、今回ご紹介する「ＩＳＯ１４００１力量アップ内部監査員研修
　教材（２００４年版対応）」は、インターネットで空いている時間に学べ
　る教育教材です。大勢を一箇所に集めて講習会を開く必要なく、内部監査
　員のレベルアップが可能となります。アニメーションやクイズで容易に理
　解できるよう設計されたe-learning教材です。
　
　●形　式　：　ＨＴＭＬデータ（e-learning教材にぴったり）
　●メニュー：　規格要求事項及び用語の定義
　　　　　　　　全規格に対する継続的改善事例
　　　　　　　　要求事項暗記ツール
　　　　　　　　要求事項の逆引き整理クイズ、など
　　
　本件に関する詳しいお問い合わせは、こちら。

　⇒　info@recycle1.com　（担当：梅中）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　２．リサイクルちょこっと情報

　　■□　バイオマスタウンが出現します　□■

　　農水省では、バイオマス・ニッポン総合戦略の一つとして、バイオマス
　タウンの認定制度を策定しました。
　　これは、バイオマス資源を利用した事業により、地域の循環システムを
　構築している市町村を「バイオマスタウン」として認定し、施設補助およ
　び調査等に関する補助を行うものです。
　　既に認定を受けているのは、北海道留萌市や福岡県大木市、秋田県小坂
　市などの１３市町村。平成２２年までに、５００箇所の認定を行うことを
　予定しています。

　みなさまも、自社の技術を活かして、地元地域に認定を取得しませんか？

　⇒　info@recycle1.com　（担当：岩瀬）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　３．特集　アジア資源循環ビジネスの『キモ２』
　　　　　　　　　　　　　　　〜中国向け輸出登録制の動向〜

　　昨年夏以降、中国政府は、中国向けに廃棄物資源の輸出を手掛けている
　外国企業に対し、書類審査などを用件とする登録を義務づけました。これ
　は、度重なる不正な輸出事案による環境への悪影響等を考慮し、規制する
　ための措置として行われたものでした。
　　０５年１月１日以降、金属くずを始め、古紙などの廃棄物資源に関して、
　登録されていない企業は、中国への輸出ができなくなっています。
　ただし、廃プラスチックについては、登録を得られた企業でも、未だに
　輸出が可能になっていません。
　
　　今回の特集では、この中国で行われている再生原料輸出に関する登録制
　（以下、登録制）について、その概要とポイントをわかりやすくお伝えし
　ます。

　　――――――――――
　　登録するのは難しい？
　　――――――――――

　　今回の登録制では、申請する事業者に対してあらかじめ下記のような条
　件が公示されていました。
　●一定の経営規模を有すること
　●中国の環境保護・技術法規及び関連環境保護基準を熟知・把握し、
　　かつ検査能力のある相当程度の基礎施設を有すること
　●相当程度の品質保証システム或いは環境品質管理関係の資格認証
　　証書を取得していること　
　●相当程度の安定的な廃棄物原料の供給元を確保でき、供給元も環境
　　品質の制御措置を有していること
　●過去３年に重大な安全、衛生、環境保全上の品質問題を発生させて
　　いないこと

　　申請にあたっては、これらを証明するための書類を用意し、当然それら
　全てを中国語翻訳し提出する必要があります。また、提出書類の訂正も頻
　繁に発生し、スムーズな対応が要求されます。
　　難しい中国政府機関とのやりとりをお手伝いしようと、リサイクルワン
　では、協力会社と共に登録申請の代行業務を行っています。
　（支援先の方は、無事に登録を得ることが出来ました！）

　　――――――――――――
　　審査が通らないのはなぜ？
　　――――――――――――

　　昨年１０月に、第一回の審査通過結果が公表されました。
　　しかし、前述の要件を満たした書類を提出したにもかかわらず、登録が
　得られなかった方もたくさんいらっしゃるのではないでしょうか。
　　今回の審査を通過した日本企業はたったの３１４社であり、申請社数は
　その数倍であったと考えられます。それほどまでに登録を得た事業者が少
　なかった理由は、どこにあるのでしょうか？
　　それは、予想よりも多くの申請が殺到して、中国国家質量監督検験検疫
　総局（以下、総局)の人員では審査が不可能になり、急遽、審査員を地方
　から招集し、審査を行ったために、審査基準がばらばらになってしまった
　から、といわれています。

　　引き続き、審査通過のためのポイントをご紹介します。
　⇒　http://www.recycle1.com/magazine/toku/back104.html

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　■□編集後記■□

　　先日、茨城県に営業に出かけたときのこと。
　朝はとてもよく晴れて、暖かな陽気。
　一件目のお客さんを終わって、外に出ると、道路が一面濡れていました。
　二件目のお客さんが終わると、大粒の雨。タクシーに乗った頃から、夕立
　のような降りになり、ついには５ミリ大の雹に！
　三件目のお客さんにつく頃には、すっかりずぶぬれ。（歩いていったので）
　夕方帰宅する際には、またすっかり晴れて、２本の虹が出ていました。
　　
　　いろいろな天気を味わって、得をした一日でした。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
　『適正処理』『リサイクル率のアップ』『コスト削減』など廃棄物のこと
　でお困りではありませんか？
　『工場の稼働率アップ』、『自社技術のアピール』にお悩みの再生・処理
　企業様いらっしゃいませんか？
　リサイクルワンでは、皆様のお悩みを解決するお手伝いをしています。
　お気軽にお問い合わせください。
　　　→ info@recycle1.com
メールマガジンへのご意見、ご感想もお待ちしております！！

　　メールマガジンのバックナンバー・解除・登録変更はこちら
　　→ http://www.recycle1.com/magazine/index.html
（ここからできない場合は、メールにてご連絡ください info@recycle1.com ）

――――――――――――――――――――「リサイクルワンマガジン」――
編集発行　： 西村　京子　　nishimura@recycle1.com
特集担当　： 宮川　英樹　 miyakawa@recycle1.com
株式会社リサイクルワン http://www.recycle1.com/
東京都渋谷区桜丘町14-1 ハッチェリー渋谷
Tel: 03-3464-3566 FAX: 03-5428-2605 E-mail: info@recycle1.com
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿